Tanz der Vampire - 1967 (Blu-ray-R uncut)

Klassiker des Vampifilms, eine gelungene Parodie auf die zeitgleich populären HAMMER-Horrorfilme ebenso, wie auch der gängigen Klischees des Genres.
Leider ist nur die deutsche Tonspur vorhanden, sodass viel von dem originalen Wortwitz verlorengeht, ebenso wie die verschiedenen Dialekte, z.B. die des jiddischen Vampirs, der nur hämisch auf das, ihm vorgestreckte Kruzifix reagiert:“ You've got the wrong vampire!“ (“Da haste den verkehrten Vampir erwischt!!“). Aber in dieser Fassung sagt er:“Das ist doch nur für die alten Vampire!“, was überhaupt keinen Sinn ergibt!
So wie überhaupt jeder Bezug zur Abstammung des, unglaublich komisch gezeichneten Charakters eines typisch jüdischen Händlers, in der zahmen deutschen Synchro total eliminiert wurde.
Daher nur vier von fünf gepfählten Vampiren!
Kein Startmenü, nur deutscher Ton (grunz!) bei erstklassiger Bild-und Tonqualität.