Cleopatra - 1934 (DVD+R uncut)

Es hilft nichts – bei der Beurteilung dieses Films drängt sich die berühmte Version von 1963 immer wieder in den Vordergrund.

Natürlich – 1934 waren die Mittel und Möglichkeiten der Inszenierung noch nicht so ausgereift wie 30 Jahre später; doch das ist es nicht, was mich stört. Vielmehr ist es so, daß der Stoff in meiner Wahrnehmung viel zu eilig heruntergedreht wurde, insbesondere was die Beziehung zwischen Cleopatra und Cäsar bzw. bis zu Cäsars Ermordung betrifft. Auch den politischen Rahmenbedingungen sind immer nur kurze, hastige Szenen gewidmet, zwischen denen dann langatmige Bilder vom höfischen Leben eingeflochten wurden, um das Ganze offensichtlich auf Länge zu bringen. (z.B. die Tanzeinlagen auf Cleopatras Geleere während der Verführung des Marc Anton).

Erst im letzten Drittel nimmt die Story an Geschwindigkeit, Spannung und Melodramatik zu, wodurch letztendlich noch ein halbwegs positiver Gesamteindruck verbleibt.

Als erste Tonfilmbearbeitung des Themas ist der Film sicher beachtlich, doch Regisseur Cecil B. De Mille hat erheblich Besseres auf die Leinwand gebracht.

Allerdings – und das ist beachtlich – die Bildqualität dieses beinahe neunzig Jahre alten Films ist von überraschend hoher Qualität. Großes Lob – das war wirklich nicht zu erwarten.